山里亮太さん、日テレ番組内で「セクシー田中さん」の一連の流れについてコメントし賞賛の嵐に