メタファー、過大評価だった