とある居酒屋さん、女性用トイレに「おやじの相手をしてあげてください」と張り紙