物議を醸している歌舞伎町タワーのジェンダーレストイレ、今後改修工事を実施する予定であることが判明